Termo usado por Solange Couto em briga com Ana Paula Renault gerou polêmica. Saiba o significado real da palavra e por que o comentário foi considerado um “golpe baixo” no reality.
O clima no Big Brother Brasil 26 saiu do campo das estratégias e entrou no pessoal neste domingo (29). Durante uma discussão ácida na cozinha, a atriz Solange Couto disparou: “É melhor ser considerada mentirosa do que espraguejada pela mãe”. A frase paralisou a casa e deixou os telespectadores confusos sobre o termo e a gravidade da acusação.
📖 O que diz o dicionário?
Embora Solange tenha utilizado a variação popular “espraguejada”, o termo correto na norma culta da língua portuguesa é praguejar.
De acordo com o dicionário Michaelis, o verbo praguejar significa:
-
Amaldiçoar: Lançar pragas ou proferir imprecações contra alguém.
-
Difamar: Dizer mal de alguém de forma insistente e pesada.
-
Desejar o mal: Invocar forças negativas para que algo ruim aconteça a outra pessoa.
No contexto da briga, Solange sugeriu que Ana Paula teria recebido uma “maldição” ou “praga” da própria mãe — algo extremamente pesado na cultura brasileira, onde a figura materna é sagrada.
💔 Por que a fala foi tão grave?
A discussão tomou um rumo sombrio porque Solange utilizou uma confidência feita por Ana Paula em um momento de descontração. A jornalista perdeu a mãe, Maria da Conceição, em um trágico acidente de carro em 1994, quando tinha apenas 16 anos.
Ao dizer que Ana Paula foi “espraguejada”, a atriz usou a memória da falecida mãe da colega para atingi-la no jogo. “Você está utilizando uma coisa que eu te contei em um momento de descontração contra mim”, desabafou Ana Paula, visivelmente abalada.
🧐 “Espraguejar” ou “Praguejar”?
Na fala popular, é comum o acréscimo do prefixo “es-” em diversas palavras (como “esfomeado” ou “escorregar”). No caso de Solange, a pronúncia “espraguejar” é uma variação regional comum, mas que carrega o mesmo peso negativo de lançar uma praga.
Receba em primeira mão nossas notícias, tendências e exclusivas.
