Investigação aponta que suspeito entregou a arma usada na execução e combinou a devolução após o crime ocorrido em quitinete do município.